Assigner aux objetsAssigner aux objetsAssigne le matériau actuel aux objets sélectionnés.
Assigner aux calques des objetsAssigne le matériau actuel aux calques des objets sélectionnés.
Assigner à des calques...Assigne le matériau actuel aux calques sélectionnés.
Sélectionner un ou plusieurs objetsSélectionnez les objets qui utilisent le matériau actuel.
Créer un nouveau matériauCrée un nouveau matériau à partir d'un modèle.
Importer à partir d'une bibliothèque de matériaux...Importer un matériau à partir du dossier de contenu de rendu, une connexion à Internet est nécessaire pour télécharger en ligne.
Enregistrer dans un fichier...Enregistre un matériau dans un fichier .rmtl de Rhino.
CopierCopie l'élément sélectionné dans le presse-papiers. Le contenu du presse-papiers peut ensuite être collé dans l'éditeur afin de créer un nouvel élément.
CollerCrée un nouvel élément à partir du contenu du presse-papiers.
Coller comme occurrenceCrée un nouvel élément à partir du contenu du presse-papiers qui est lié à l'original par instanciation.
SupprimerSupprime l'élément sélectionné.
Sélectionne tous les éléments dans la liste.
Valeurs par défautRétablit tous les paramètres de l'élément à leur valeur par défaut.
DupliquerCrée un nouvel élément à partir de l'élément sélectionné.
Étiquettes...Ouvre la boîte de dialogue des étiquettes de contenu de rendu afin de gérer les étiquettes. Applique des étiquettes pour regrouper ou classer des éléments afin de faciliter les recherches.
Filtrer par étiquettesMasque les éléments ne contenant les étiquettes sélectionnées.
Tri alphabétiqueAffiche les éléments par ordre alphabétique (A à Z).
Supprimer le partageSupprime la connexion entre les éléments copiés par instance.
Actualiser l'aperçu maintenantActualise l'aperçu de l'élément sélectionné lorsque la mise à jour automatique est désactivée.
Aperçu flottantAffiche l'image d'aperçu dans une fenêtre flottante dont la taille peut être modifiée.
Éditeur flottantModifie l'élément sélectionnée dans une boîte de dialogue externe.
GrilleAffiche les aperçus sous forme de grille de miniatures.
ListeAffiche les aperçus sous forme de liste de miniatures.
ArbreAffiche les aperçus sous forme d'arbre affichant les différentes branches.
Montrer tous les matériauxAffiche tous les matériaux, qu'ils soient utilisés ou non.
Montrer uniquement les matériaux utilisésMasque les matériaux inutilisés.
Montrer uniquement les matériaux inutilisésMasque les matériaux utilisés.
Mise en page horizontaleAffiche les aperçus à gauche des contrôles.
Afficher le panneau d'aperçuAffiche l'élément sélectionné dans une grande section d'aperçu.
FlottanteAffiche la liste dans une fenêtre flottante. Le panneau affiche la liste sous forme d'arbre.
PetiteDéfinit la plus petite taille de miniature.
PetitDéfinit la plus petite taille de miniature.
MoyenneDéfinit la taille moyenne de miniature.
GrandDéfinit la plus grande taille de miniature.
Sphère
Cubique
Cône
Pyramide
Tore
Plan
Scène
Afficher les étiquettesAffiche les étiquettes du nom de la miniature en mode Grille.
Le mode Liste affiche toujours les étiquettes.
Afficher les unitésAffiche la taille de l'objet dans l'aperçu.
La taille de l'objet peut être modifiée dans les Propriétés de l'aperçu.
Actualisation automatique de l'aperçuActualise automatiquement tous les aperçus lorsque les paramètres sont modifiés.
Actualiser tous les aperçusActualiser les aperçus manuellement lorsque l'option Actualisation automatique de l'aperçu est désactivée.
PropriétésOuvre la boîte de dialogue Propriétés de l'aperçu.
Les images miniatures d'aperçu ainsi que la zone de fond des miniatures ont un menu contextuel.
Définit la forme de l'objet qui affiche le matériau dans la miniature d'aperçu.
Sphère
|
Pyramide
|
Cube
|
Tore
|
Cône
|
Plan
|
Scène
|
Définit la taille de l'objet utilisé pour l'aperçu en mètres.
Contrôle l'apparence de l'arrière-plan de la miniature.
L'environnement gris par défaut est utilisé.
Un fond en damier gris est utilisé.
Utilise un environnement pour définir l'arrière-plan. 
Sélectionnez un environnement existant ou créez-en un nouveau.
Liste des environnements déjà définis.
Créer un nouvel environnement.
Contrôle déplacement des objets ou la rotation de la caméra avec le bouton de droite.
Si vous cliquez avec le bouton de droite et faites glisser la souris sur la miniature, l'objet tourne.
Si vous cliquez avec le bouton de droite et faites glisser la souris sur la miniature, la caméra tourne.
Définit l'angle de rotation horizontale de l'objet ou de la caméra.
Définit l'angle de rotation verticale de l'objet ou de la caméra.
Utilise l'éclairage par défaut.
Utilise les paramètres d'éclairage zénithal actuels.
Enregistre les propriétés de la miniature comme paramètres par défaut.
Utilise les paramètres par défaut.
