Befehlsliste Englisch-Deutsch

Download PDF-Format

Englisch Deutsch
   
Zahlen  
   
3DFace 3DSeite
3View 3Ansichtsfenster
4View 4Ansichtsfenster
   
A  
   
AcadSchemes AcadSchemen
AddNextU NächstenUHinzufügen
AddNextV NächstenVHinzufügen
AddPrevU VorherigenUHinzufügen
AddPrevV VorherigenVHinzufügen
AddToGroup ZurGruppeHinzufügen
Alerter Alarm
Align Ausrichten
AlignMeshVertices PolygonnetzscheitelpunkteAusrichten
AlignProfiles ProfilkurvenAusrichten
Angle Winkel
ApplyBoxMapping MappingQuaderAnwenden
ApplyCrv KurveAufwickeln
ApplyCurvePiping KurvenPipingAnwenden
ApplyCustomMapping BenutzerdefiniertesMappingAnwenden
ApplyCylindricalMapping MappingZylindrischAnwenden
ApplyDisplacement VerdrängungAnwenden
ApplyEdgeSoftening KantenWeichheitAnwenden
ApplyMesh PolygonnetzAuftragen
ApplyMeshUVN PolygonnetzAuftragenUVN
ApplyPlanarMapping MappingPlanarAnwenden
ApplyShutlining SchließlinieAnwenden
ApplySphericalMapping MappingKugelförmigAnwenden
ApplySurfaceMapping MappingFlächeAnwenden
ApplyWatermark WasserzeichenAnwenden
Arc Bogen
ArcBlend BogenÜberblenden
Area FlächenInhalt
AreaCentroid FlächenMittelpunkt
AreaMoments FlächenMomente
Array Anordnen
ArrayCrv AnKurveAnordnen
ArrayCrvOnSrf KurveAufFlächeAnordnen
ArrayHole ÖffnungenAnordnen
ArrayHolePolar ÖffnungenPolarAnordnen
ArrayLinear LinearAnordnen
ArrayPolar PolarAnordnen
ArraySrf AufFlächeAnordnen
Arrowhead Pfeilspitze
AssignBlankTexture LeereTexturZuordnen
AttachGHSData GHSDatenAnhängen
Audit Prüfen
Audit3DMFile Prüfung3dmDatei
Autosave AutomatischeSpeicherung
   
B  
   
BackgroundBitmap HintergrundBild
Bake Backen
Bend Biegen
Blend Überblenden
BlendCrv Überblendungskurve
BlendEdge KantenÜberblenden
BlendSrf FlächenÜberblenden
Block Block
BlockEdit BlockBearbeitung
BlockManager BlockManager
Boolean2Objects BoolescheOperationVon2Objekten
BooleanDifference BoolescheDifferenz
BooleanIntersection BoolescherSchnitt
BooleanSplit BoolescheTeilung
BooleanUnion BoolescheVereinigung
Boss AnsatzErzeugen
Bounce ReflektionsLinie
BoundingBox BegrenzungsRechteck
Box Quader
BoxEdit QuaderBearbeitung
BringForward NachVorn
BringToFront NachVornBringen
BringViewportToTop AnsichtsfensterImVordergrund
   
C  
   
Cage Käfig
CageEdit KäfigBearbeiten
Calc Rechner
CalcRPN UPNRechner
Camera Kamera
Cancel Abbrechen
Cap Deckfläche
Chamfer Fasen
ChamferEdge KantenFasen
ChamferSrf FlächenFasen
ChangeDegree GradÄndern
ChangeLayer EbeneÄndern
ChangeToCurrentLayer ZurAktuellenEbeneWechseln
Check Überprüfen
CheckInLicense LizenzAnmelden
CheckNewObjects NeueObjekteÜberprüfen
CheckOutLicense LizenzAbmelden
Circle Kreis
ClearAllMeshes DarstellungspolygonnetzeLöschen
ClearDrawOrder ZeichnungsReihenfolgeLöschen
ClearUndo LöschenRückgängig
ClippingPlane ZuschneideEbene
CloseCrv KurveSchließen
CloseRenderWindow RenderfensterSchließen
ClosestPt NächstliegenderPunkt
CloseViewport AnsichtsfensterSchließen
CollapseMeshEdge PolygonnetzkantenZusammenlegen
CollapseMeshFace PolygonnetzseiteZusammenlegen
CollapseMeshFacesByArea ZusammenlegenVonPolygonnetzseitenNachFläche
CollapseMeshFacesByAspectRatio ZusammenlegenVonPolygonnetzseitenNachSeitenverhältnis
CollapseMeshFacesByEdgeLength ZusammenlegenVonPolygonnetzseitenNachKantenlänge
CollapseMeshVertex PolygonnetzscheitelpunktZusammenlegen
CommandHelp BefehlsHilfe
CommandHistory BefehlsVerlauf
CommandList BefehlsListe
CommandPrompt BefehlsFenster
Commands Befehle
ComputeVertexColors ScheitelpunktfarbenBerechnen
Cone Kegel
Conic KegelschnittKurve
Connect Anschließen
ConnectSrf FlächenVerbinden
ContentFilter InhaltsFilter
ContinueCurve KurveFortfahren
ContinueInterpCrv InterpKurveFortfahren
Contour Kontur
Convert Umwandeln
ConvertDots AnmerkungspunkteUmwandeln
ConvertExtrusion ExtrusionUmwandeln
ConvertToBeziers InBezierKurvenUmwandeln
Copy Kopieren
CopyCplaneSettingsToAll EinstellungenKonstruktionsebeneFürAlleKopieren
CopyCPlaneToAll KonstruktionsebeneFürAlleKopieren
CopyDetailToViewport DetailAnsichtsfensterInModellAnsichtsfensterKopieren
CopyLayout LayoutKopieren
CopyRenderWindowToClipboard RenderfensterInZwischenablageKopieren
CopyToClipboard InZwischenablageKopieren
CopyToLayer AufEbeneKopieren
CopyViewportToDetail ModellAnsichtsfensterInDetailAnsichtsfensterKopieren
CPlane Konstruktionsebene
CreaseSplitting FaltenTeilung
createsolid VolumenkörperErzeugen
CreateUVCrv KurveAbwickeln
Crv2View Kurve2Ansichten
CrvDeviation KurveAbweichung
CrvEnd EndeKurve
CrvSeam KurvenNaht
CrvStart AnfangKurve
CSec Querschnittskurven
CullControlPolygon AnzeigeKontrollpunkteUmschalten
CullDegenerateMeshFaces FalschePolygonnetzSeitenLöschen
Curvature Krümmung
CurvatureAnalysis KrümmungsAnalyse
CurvatureAnalysisOff KrümmungsanalyseAus
CurvatureGraph Krümmungsanzeige
CurvatureGraphOff KrümmungsanzeigeAus
Curve Kurve
CurveBoolean BoolescheKurven
CurveThroughPolyline KurveDurchPolylinie
CurveThroughPt KurveDurchPunkt
CurveThroughSrfControlPt KurveDurchFlächenKontrollPunkte
Cut Ausschneiden
CutPlane SchnittEbene
CutVolume SchnittVolumen
Cylinder Zylinder
   
D  
   
Delete Löschen
DeleteHole ÖffnungLöschen
DeleteMeshFaces PolygonnetzseitenLöschen
DeleteSubCrv TeilkurveLöschen
Detail Detail
Diameter Durchmesser
DigBeep SignaltonDigitalisiergerät
DigCalibrate DigitalisiergerätKalibrieren
DigCamera DigKamera
DigClick PunktDigitalisieren
DigDisconnect DigitalisiergerätAusschalten
Digitize Digitalisieren
DigLine DigLinie
DigPause PauseDigitalisiervorgang
DigScale SkalierungsfaktorDigitalisierung
DigSection DigitalisiergerätSchnittpunkt
DigSketch DigitalisiergerätSkizzieren
Dim Bemaßung
DimAligned BemaßungAusgerichtet
DimAngle BemaßungWinkel
DimArea BemaßungFlächeninhalt
DimCreaseAngle FaltenWinkel
DimCurveLength BemaßungKurvenLänge
DimDiameter BemaßungDurchmesser
DimOrdinate OrdinatenBemaßung
DimRadius BemaßungRadius
DimRecenterText BemaßungstextZurücksetzen
DimRotated BemaßungRotiert
Dir Richtung
DirectionalLight GerichtetesLicht
DisableClippingPlanes ZuschneideebenenDeaktivieren
DisableOsnap OfangSperren
DisplayCommandPrompt BefehlsfensterAnzeigen
Distance Abstand
Divide Unterteilen
DivideAlongCreases EntlangFaltenUnterteilen
DocumentProperties DokumentEigenschaften
DocumentPropertiesPage SeiteDokumenteigenschaften
DollyZoom DollyZoom
Domain Domäne
Dot AnmerkungsPunkt
DraftAngleAnalysis AnalyseEntformungswinkel
DraftAngleAnalysisOff AnalyseEntformungswinkelAus
DraftAnglePoint EntformungswinkelPunkt
DragMode ModusZiehen
Drape Spannen
DrapePt PunkteÜberziehen
DupBorder BegrenzungDuplizieren
DupDimStyle BemStilDup
DupEdge KanteDuplizieren
DupFaceBorder FlächenbegrenzungDup
DupLayer EbeneDup
DupMeshEdge PolygonnetzKanteDup
DupMeshHoleBoundary ÖffnungsbegrenzungInPolygonnetzDuplizieren
   
E  
   
EarthAnchorPoint AnkerpunktErde
Echo Echo
EdgeSrf FlächeAusKanten
EditLightByHighlight LichtÜberGlanzpunkt
EditLightByLooking LichtBearbeitenAnhandAnsicht
EditPtOn BearbeitungspunkteEin
EditPythonScript PythonSkriptBearbeiten
EditScript SkriptBearbeiten
EditText TextBearbeiten
Ellipse Ellipse
Ellipsoid Ellipsoid
EMap UmgebungsTextur
EMapOff UmgebungstexturAus
EnableClippingPlane ZuschneideebenenAktivieren
EndBulge EndAusbuchtung
Enter Eingabe
EnterEnd EndeEingeben
EnvironmentEditor UmgebungsEditor
EvaluatePt PunktAuswerten
EvaluateUVPt UVPunktAuswerten
Exit Beenden
Explode Zerlegen
ExplodeBlock BlockZerlegen
Export Exportieren
ExportBitmaps BitmapsExportieren
ExportWithOrigin MitUrsprungExportieren
Extend Verlängern
ExtendCrvOnSrf KurveAufFlächeVerlängern
ExtendSrf FlächeVerlängern
ExtractAnalysisMesh AnalyseNetzExtrahieren
ExtractBadSrf FehlerhafteFlächeLösen
ExtractConnectedMeshFaces VerbundenePolygonnetzseitenExtrahieren
ExtractControlPolygon KontrollpolygonExtrahieren
ExtractCurvatureGraph KrümmungsAnzeigeExtrahieren
ExtractDuplicateMeshFaces DupliziertePolygonnetzseitenExtrahieren
ExtractIsocurve IsokurveExtrahieren
ExtractMeshEdges PolygonnetzkantenExtrahieren
ExtractMeshFaces PolygonnetzseitenExtrahieren
ExtractMeshFacesByArea ExtrahierenVonPolygonnetzseitenNachBereich
ExtractMeshFacesByAspectRatio ExtrahierenVonPolygonnetzseitenNachSeitenverhältnis
ExtractMeshFacesByDraftAngle ExtrahierenVonPolygonnetzseitenNachEntformungswinkel
ExtractMeshFacesByEdgeLength ExtrahierenVonPolygonnetzseitenNachKantenlänge
ExtractMeshPart PolygonnetzteilExtrahieren
ExtractNonManifoldMeshEdges NichtMannigfaltigePolygonnetzKantenExtrahieren
ExtractPipedCurve PolygonnetzRohrKurveExtrahieren
ExtractPt PunktExtrahieren
ExtractRenderMesh RenderNetzExtrahieren
ExtractSrf FlächeLösen
ExtractSubCrv TeilkurveExtrahieren
ExtractWireframe GitternetzExtrahieren
ExtrudeCrv KurveExtrudieren
ExtrudeCrvAlongCrv KurveEntlangKurveExtrudieren
ExtrudeCrvTapered KurveExtrudierenVerjüngt
ExtrudeCrvToPoint KurveZuPunktExtrudieren
ExtrudeSrf FlächeExtrudieren
ExtrudeSrfAlongCrv FlächeEntlangKurveExtrudieren
ExtrudeSrfTapered FlächeVerjüngtExtrudieren
ExtrudeSrfToPoint FlächeZuPunktExtrudieren
   
F  
   
Fair Verschleifen
Fillet Verrunden
FilletCorners EckpunkteVerrunden
FilletEdge KanteVerrunden
FilletSrf FlächenVerrunden
FillMeshHole PolygonnetzÖffnungFüllen
FillMeshHoles PolygonnetzÖffnungenFüllen
Fin KurveAufFlächeExtrudieren
FindText TextSuchen
FindWatermark WasserzeichenSuchen
FitCrv KurveAnpassen
FitSrf FlächeAngleichen
FixedLengthCrvEdit KurveMitFixerLängeBearbeiten
FlatShade FlachSchattieren
FlattenSrf FlächeEbnen
Flip Umkehren
Flow EntlangVerschieben
FlowAlongSrf EntlangFlächeVerschieben
FoldFace SeiteFalten
Fullscreen GanzerBildschirm
   
G  
   
GCon GeometrischeStetigkeit
GetDocumentUserText DokumentBenutzertextErhalten
GetUserText BenutzertextErhalten
GhostedViewport HalbtransparentesAnsichtsfenster
Grid Raster
GroundPlane GrundEbene
Group Gruppieren
   
H  
   
HandleCurve GriffKurve
Hatch Schraffierung
HatchBase SchraffierungsBasis
HBar GriffLinie
Heightfield Relief
Helix Helix
Help Hilfe
Hide Ausblenden
HideInDetail InDetailAusblenden
HideLayersInDetail EbenenInDetailAusblenden
HidePt PunktAusblenden
HideRenderMesh RenderNetzAusblenden
HideSwap AusblendenUmschalten
History Historie
HistoryPurge HistorieLöschen
HistoryUpdate HistorieAktualisieren
Hydrostatics Hydrostatik
Hyperbola Hyperbel
Hyperlink Hyperlink
   
I  
   
Import Importieren
ImportDimStyles BemStileImportieren
ImportLayout LayoutImportieren
IncrementalSave InkrementellSpeichern
Insert Einsetzen
InsertControlPoint KontrollpunkteEinsetzen
InsertEditPoint BearbeitungspunktEinsetzen
InsertKink KnickEinsetzen
InsertKnot KnotenEinsetzen
InsertLineIntoCrv LinieInKurveEinsetzen
InterpCrv KurveInterpolieren
InterpCrvOnSrf KurveAufFlächeInterpolieren
Intersect Schnitt
IntersectTwoSets ZweiSätzeSchneiden
Invert Invertieren
InvertPt PunktUmkehren
Isometric Isometrisch
   
J  
   
Join Verbinden
JoinEdge KantenVerbinden
   
L  
   
Lasso Lasso
Layer Ebene
LayerStateManager EbenenstatusManager
Layout Layout
LayoutProperties LayoutEigenschaften
Leader AnmerkungsPfeil
Length Länge
Libraries Bibliotheken
LimitReferenceModel ReferenzModellBegrenztDarstellen
Line Linie
LinearLight LinearesLicht
Lines Linien
LineThroughPt LinieDurchPunkte
LinetypeDisplay LinientypAnzeige
List Auflisten
LoadScript SkriptLaden
Lock Sperren
LockSwap SperrenUmschalten
Loft Loft
   
M  
   
MacroEditor MakroEditor
Maelstrom Wirbel
Make2D 2DZeichnung
MakeHole ÖffnungErzeugen
MakeNonPeriodic NichtPeriodischWandeln
MakePeriodic PeriodischWandeln
MakeUniform GleichförmigWandeln
MakeUniformUV UVGleichförmigWandeln
MappingWidget MappingWidget
MappingWidgetOff MappingWidgetAus
MarkFoci BrennpunkteMarkieren
Match Anpassen
MatchCrvDir KurvenRichtungAnpassen
MatchLayer EbeneAnpassen
MatchMapping MappingAnpassen
MatchMeshEdge PolygonnetzkantenAnpassen
MatchProperties EigenschaftenAnpassen
MatchSrf FlächeAnpassen
MaterialEditor MaterialEditor
Maximize Maximieren
MaxViewport AnsichtsfensterMax
Merge2MeshFaces 2PolygonnetzseitenVereinigen
MergeAllEdges AlleKantenVereinen
MergeAllFaces AlleSeitenVereinen
MergeEdge KantenVereinigen
MergeFace SeitenVereinigen
MergeSrf FlächenVereinigen
Mesh Polygonnetz
MeshBooleanDifference PolygonnetzAusBoolescherDifferenz
MeshBooleanIntersection PolygonnetzAusBooleschemSchnitt
MeshBooleanSplit PolygonnetzAusBoolescherTeilung
MeshBooleanUnion PolygonnetzAusBoolescherVereinigung
MeshBox NetzQuader
MeshCone NetzKegel
MeshCylinder NetzZylinder
MeshEllipsoid NetzEllipsoid
MeshHeightfield PolygonnetzRelief
MeshIntersect PolylinieAnPolygonnetzSchnitt
MeshOutline PolygonnetzUmriss
MeshPatch PolygonnetzFüllung
MeshPlane NetzEbene
MeshPolyline NetzPolylinie
MeshRepair PolygonnetzReparatur
MeshSphere NetzKugel
MeshSplit PolygonnetzTeilen
MeshTCone NetzKegelstumpf
MeshToNURB PolygonnetzZuNURBS
MeshTorus NetzRing
MeshTrim PolygonnetzTrimmen
Minimize Minimieren
Mirror Spiegeln
MirrorHole ÖffnungSpiegeln
ModelBasepoint ModellBasispunkt
ModifyRadius RadiusÄndern
Move Verschieben
MoveCrv KurveVerschieben
MoveEdge KanteVerschieben
MoveFace SeiteVerschieben
MoveHole ÖffnungVerschieben
MoveTargetToObjects ZielAnObjekteVerschieben
MoveUntrimmedEdge UngetrimmteKanteVerschieben
MoveUntrimmedFace UngetrimmteSeiteVerschieben
MoveUVN UVNVerschieben
MPlane MEbene
   
N  
   
NamedCPlane BenannteKonstruktionsebene
NamedPosition BenanntePosition
NamedView BenannteAnsicht
NetworkSrf NetzwerkFläche
New Neu
NewFloatingViewport NeuesSchwebendesAnsichtsfenster
NewViewport NeuesAnsichtsfenster
NextOrthoViewport NächstesOrthoAnsichtsfenster
NextPerspectiveViewport NächstesPerspektivischesAnsichtsfenster
NextU NächstenU
NextV NächstenV
NextViewport NächstesAnsichtsfenster
NextViewportToTop NächstesAnsichtsfensterImVordergrund
NoEcho EchoAus
NonmanifoldMerge NichtmannigfaltigVereinigen
Notes Bemerkungen
   
O  
   
Offset Parallelkurve
OffsetCrvOnSrf KurveAufFlächeVersetzen
OffsetMesh PolygonnetzVersatz
OffsetNormal RechtwinkligerVersatz
OffsetSrf Parallelfläche
OneLayerOff EineEbeneAus
OneLayerOn EineEbeneEin
Open Öffnen
Options Optionen
OptionsExport OptionenExportieren
OptionsImport OptionenImportieren
OptionsPage SeiteOptionen
Orient Orientieren
Orient3Pt Ausrichten3Punkte
OrientCameraToSrf KameraAnFlächeAusrichten
OrientCrvToEdge KurveAnKanteAusrichten
OrientOnCrv AufKurveAusrichten
OrientOnSrf AufFlächeAusrichten
Ortho Ortho
OrthoAngle Orthogonalwinkel
Osnap Ofang
   
P  
   
PackTextures TexturenKomprimieren
Pan Schwenken
Parabola Parabel
Paraboloid Paraboloid
Paste Einfügen
Patch Füllfläche
PatchSingleFace FüllflächeAusEinerSeite
Pause Pause
PerspectiveAngle PerspektivWinkel
PerspectiveMatch PerspektiveAnpassen
PictureFrame BildRahmen
Pipe RohrAnKurve
PlaceHole ÖffnungPlatzieren
Plan Plan
Planar Planar
PlanarMesh PlanaresPolygonnetz
PlanarSrf PlanarFläche
Plane EbeneFläche
PlaneThroughPt EbeneDurchPunkt
PlayAnimation AnimationAbspielen
Point Punkt
PointCloud PunkteWolke
PointCloudSection PunktewolkeSchnitt
PointDeviation PunktAbweichung
PointGrid PunktRaster
PointLight PunktLicht
Points Punkte
PointsFromUV PunkteAusUV
PointsOff PunkteAus
PointsOn PunkteEin
Polygon Polygon
PolygonCount PolygonZahl
Polyline Polylinie
PolylineOnMesh PolylinieAufPolygonnetz
PopupMenu PopupMenü
PopupPopular PopupPopular
PopupToolbar WerkzeugleisteÖffnen
PrevU VorherigenU
PrevV VorherigenV
PrevViewport VorherigesAnsichtsfenster
Print Drucken
Print3D 3DDrucken
PrintDisplay DruckAnzeige
Project Projektion
ProjectOsnap OfangProjizieren
ProjectToCPlane AufKonstruktionsebeneProjizieren
Properties Eigenschaften
PropertiesPage EigenschaftenSeite
PtOffSelected PunktAusAuswahl
Pull Ziehen
Purge ÜberflüssigesLöschen
PurgeRefObjects RefObjekteLöschen
PushViewportToBack AnsichtsfensterImHintergrund
Pyramid Pyramide
   
Q  
   
QuadrangulateMesh ViereckigesPolygonnetz
   
R  
   
Radius Radius
RailRevolve RotationLeitkurve
ReadCommandFile BefehlsdateiLesen
ReadViewportsFromFile AnsichtsfensterVonDateiLesen
Rebuild Neuaufbauen
RebuildCrvNonUniform KurveNichtGleichförmigNeuaufbauen
RebuildEdges KantenZurücksetzen
RebuildMesh PolygonnetzNeuaufbauen
RebuildMeshNormals PolygonnetznormalenNeuaufbauen
RebuildUV UVNeuaufbauen
RecordAnimation AnimationAufnehmen
Rectangle Rechteck
RectangularLight RechteckigesLicht
Redo Wiederholen
RedoMultiple MehrfachWiederholen
RedoView AnsichtsänderungRückgängig
ReduceMesh PolygonnetzReduzieren
RefreshAllTextures AlleTexturenAktualisieren
RefreshShade SchattierenAktualisieren
ReleaseFromCage AusKäfigEntlassen
RemapCPlane AnKonstruktionsebeneAusrichten
RememberCopyOptions OptionKopierenSpeichern
RemoveControlPoint KontrollpunkteEntfernen
RemoveEdge KanteEntfernen
RemoveFromGroup AusGruppeEntfernen
RemoveKnot KnotenEntfernen
RemoveMappingChannel MappingKanalEntfernen
RemoveMultiKnot MehrfachKnotenEntfernen
Render Rendern
RenderedViewport GerendertesAnsichtsfenster
RenderInWindow InFensterRendern
RenderPreview RenderVorschau
RenderPreviewInWindow RendervorschauInFenster
RenderPreviewWindow RendervorschauFenster
RenderWindow RenderFenster
Reparameterize Reparametrisieren
Repeat Repetieren
ReplaceBlock BlockErsetzen
Rescue3dmFile 3dmDateiBergen
Restore Wiederherstellen
RevCloud RevWolke
Revert Zurückkehren
Revolve Rotation
RevolvedHole RotierteÖffnung
Rib Rippe
Ribbon Band
Rotate Drehen
Rotate3D 3DRotation
RotateCamera KameraDrehen
RotateHole ÖffnungRotieren
RotateView AnsichtDrehen
RoundHole RundeÖffnung
RPC RPC
Run Starten
RunPythonScript PythonSkriptAusführen
RunScript SkriptStarten
   
S  
   
Save Speichern
SaveAs SpeichernUnter
SaveAsTemplate AlsVorlageSpeichern
SaveRenderWindowAs RenderfensterSpeichernUnter
SaveSmall KompaktSpeichern
Scale Skalieren
Scale1D 1DSkalieren
Scale2D 2DSkalieren
ScaleByPlane NachEbeneSkalieren
ScaleNU UngleichmäßigSkalieren
ScreenCaptureToClipboard BildschirmkopieInZwischenablageSpeichern
ScreenCaptureToFile BildschirmkopieInDateiSpeichern
Section SchnittKurve
SelAll AllesAuswählen
SelBadObjects FehlerhafteObjekteAuswählen
SelBlockInstance BlockinstanzAuswählen
SelBlockInstanceNamed BenannteBlockinstanzAuswählen
SelBoundary BegrenzungAuswählen
SelBox MitQuaderAuswählen
SelBrush PinselAuswählen
SelBrushPoints PinselPunkteAuswählen
SelCaptives AuswahlEingeschlossener
SelChain KetteAuswählen
SelChildren UntergeordneteAuswählen
SelCircular KreisförmigAuswählen
SelClippingPlane ZuschneideebeneAuswählen
SelClosedCrv GeschlosseneKurveAuswählen
SelClosedMesh GeschlossenesPolygonnetzAuswählen
SelClosedPolysrf GeschlossenenFlächenverbandAuswählen
SelClosedSrf GeschlosseneFlächeAuswählen
SelColor NachFarbeAuswählen
SelConnected AngrenzendeAuswählen
SelControls KäfigeAuswählen
SelCrossing AuswahlFensterDurchKreuzen
SelCrv KurveAuswählen
SelDim BemaßungAuswählen
SelDimStyle BemStilAuswählen
SelDot AnmerkungspunkteAuswählen
SelDup DuplikatAuswählen
SelDupAll AlleDupAuswählen
Select Auswählen
SelExtrusion ExtrusionAuswählen
SelGroup GruppeAuswählen
SelHatch SchraffierungAuswählen
SelID IDAuswählen
SelLast LetzteAuswahl
SelLayer EbeneAuswählen
SelLayerNumber EbenennummerAuswählen
SelLeader AnmerkungspfeileAuswählen
SelLight LichtAuswählen
SelLine LinienAuswählen
SelLinetype AuswahlLinientyp
SelMappingWidget AuswahlMappingWidget
SelMaterialName MaterialnameAuswählen
SelMesh PolygonnetzeAuswählen
SelNakedMeshEdgePt AuswahlPunkteAufOffenerPolygonnetzkante
SelName NamenAuswählen
SelNamedViewWidget AuswahlBenanntesAnsichtsWidget
SelNone AuswahlAufheben
SelNonManifold NichtMannigfaltigAuswählen
SelObjectsWithHistory ObjekteMitHistorieAuswählen
SelOpenCrv OffeneKurveAuswählen
SelOpenMesh OffenesPolygonnetzAuswählen
SelOpenPolysrf OffenenFlächenverbandAuswählen
SelOpenSrf OffeneFlächeAuswählen
SelParents ÜbergeordneteAuswählen
SelPictureFrame BildrahmenAuswählen
SelPolyline PolylinieAuswählen
SelPolySrf FlächenverbändeAuswählen
SelPrev VorherigeAuswahl
SelPt PunktAuswählen
SelPtCloud PunktewolkeAuswählen
SelRenderColor RenderFarbeAuswählen
SelShortCrv KurzeKurveAuswählen
SelSrf FlächeAuswählen
SelText TextAuswählen
SelTrimmedSrf GetrimmteFlächeAuswählen
SelU AuswahlU
SelUntrimmedSrf UngetrimmteFlächeAuswählen
SelUV AuswahlUV
SelV AuswahlV
SelVisible AuswahlSichtbar
SelVolumePipe VolumenRohrAuswählen
SelVolumeSphere VolumenKugelAuswählen
SelWindow AuswahlFenster
SendBackward NachHinten
SendFile DateiSenden
SendToBack NachHintenSenden
SetActiveViewport AktivesAnsichtsfensterDefinieren
SetCurrentDimStyle AktuellenBemStilDefinieren
SetCurrentDimStyle SeparatesMapping
SetCurrentRenderPlugIn AktuellesRenderPluginDefinieren
SetDisplayMode AnzeigemodusDefinieren
SetDocumentUserText DokumentBenutzertextDefinieren
SetFlythroughAnimation FlugAnimationDefinieren
SetGroupName GruppennamenDefinieren
SetLayerToObject EbeneAnObjektZuweisen
setlinetype LinientypDefinieren
SetLinetypeScale LinientypSkalaDefinieren
SetMaximizedViewport MaxAnsichtsfensterDefinieren
SetObjectDisplayMode ObjektAnzeigemodusDefinieren
SetObjectName ObjektNamenDefinieren
SetOneDaySunAnimation EinTagesSonnenAnimationDefinieren
SetOrtho OrthoDefinieren
SetPathAnimation PfadAnimationDefinieren
SetPlanar PlanarModus
SetPt PunktDefinieren
SetRedrawOff BildaufbauDeaktivieren
SetRedrawOn BildaufbauAktivieren
SetSeasonalSunAnimation JahreszeitSonnenAnimationDefinieren
SetSnap FangmodusDefinieren
SetSpotlightToView SpotlichtAnAnsichtDefinieren
SetSurfaceTangent TangentialeRichtungFläche
SetTurntableAnimation DrehscheibenAnimationDefinieren
SetUserText BenutzertextDefinieren
SetView AnsichtDefinieren
SetViewToSpotlight AnsichtAnSpotlichtDefinieren
SetWorkingDirectory ArbeitsverzeichnisDefinieren
SetZoomExtentsBorder BegrenzungsskalaZoomBildfüllendDefinieren
Shade Schattieren
ShadedViewport SchattiertesAnsichtsfenster
ShadeSelected AuswahlSchattieren
Shear Scherung
Shell ShellingFlächenverband
ShortPath KurzerPfad
Show Anzeigen
ShowEdges KantenAnzeigen
ShowInDetail InDetailAnzeigen
ShowLayersInDetail EbenenInDetailAnzeigen
ShowOsnap OfangAnzeigen
ShowPt PunktAnzeigen
ShowRenderMesh RenderNetzAnzeigen
ShowSelected AuswahlAnzeigen
ShowSelectedInDetail AuswahlInDetailAnzeigen
ShowToolbar WerkzeugleisteAnzeigen
ShowZBuffer ZPufferAnzeigen
ShrinkTrimmedSrf TrimmflächeEinschrumpfen
ShrinkTrimmedSrfToEdge FlächeAnTrimmkanteEinschrumpfen
Silhouette Silhouette
SimplifyCrv KurveVereinfachen
Sketch Skizzieren
Slab Platte
SmartTrack SmartTrack
Smash Plattdrücken
Smooth Glätten
Snap Fang
SnapSize FangRadius
SnapToLocked GesperrteObjekteFangen
SoftEditCrv KurveWeichVerformen
SoftEditSrf FlächeWeichVerformen
SoftMove WeichVerschieben
SolidPtOn FlächenverbandPunkteEin
Sphere Kugel
Spiral Spirale
Split Teilen
SplitDisjointMesh NichtVerbundenePolygonnetzeTeilen
SplitEdge KanteTeilen
SplitFace SeiteTeilen
SplitMeshEdge PolygonnetzkanteTeilen
SplitMeshWithCurve PolygonnetzMitKurveTeilen
SplitViewportHorizontal AnsichtsfensterHorizontalTeilen
SplitViewportVertical AnsichtsfensterVertikalTeilen
Splop Splop
Spotlight Spotlicht
Squish Ebnen
SquishBack ZurückEbnen
SquishInfo EbnenInfo
SrfControlPtGrid FlächeAusKontrollpunktraster
SrfPt FlächeDurchPunkte
SrfPtGrid FlächeAusPunktraster
SrfSeam FlächenNaht
STEPTree STEPVerzeichnis
Stretch Dehnen
SubCrv KurveKürzen
Sun SonnenAndockleiste
SwapMeshEdge PolygonnetzkanteTauschen
SwapView AnsichtTauschen
Sweep1 Aufziehen1Leitkurve
Sweep2 Aufziehen2Leitkurven
Symmetry Symmetrie
SynchronizeCPlanes KonstruktionsebenenSynchronisieren
SynchronizeRenderColors RenderFarbenSynchronisieren
SynchronizeViews AnsichtenSynchronisieren
   
T  
   
Taper Verjüngen
TCone Kegelstumpf
TechnicalViewport TechnischesAnsichtsfenster
Text Text
TextObject TextObjekt
TextProperties TextEigenschaften
TexturePalette TexturPalette
ThicknessAnalysis DickeAnalyse
ThicknessAnalysisOff DickeAnalyseAus
TiltView AnsichtNeigen
ToggleFloatingViewport SchwebendesAnsichtsfensterUmschalten
Toolbar Werkzeugleiste
ToolbarLock WerkzeugleisteSperren
ToolbarReset WerkzeugleisteZurücksetzen
Torus Ring
TriangulateMesh PolygonnetzDreieck
TriangulateNonPlanarQuads NichtPlanareQuadInDreiecke
TriangulateRenderMeshes RenderPolygonnetzeInDreiecke
Trim Trimmen
TruncatedPyramid PyramidenStumpf
Tube Rohr
Turntable Drehscheibe
Twist Verdrehen
   
U  
   
Undo Rückgängig
UndoMultiple MehrfachRückgängig
UndoSelected AuswahlRückgängig
UndoView AnsichtRückgängig
Ungroup GruppeAuflösen
UnifyMeshNormals PolygonnetzNormalenVereinheitlichen
UnjoinEdge VerbindungKanteAufheben
Unlock Entsperren
UnlockSelected AuswahlEntsperren
UnpackTextures TexturenDekomprimieren
UnrollSrf FlächeAbwickeln
Untrim TrimmungAufheben
UntrimAll GesamteTrimmungAufheben
UntrimBorder TrimmungBegrenzungAufheben
UntrimHoles TrimmungÖffnungenAufheben
Unweld VerschweißenAufheben
UnweldEdge KanteVerschweißenAufheben
Unwrap Abwickeln
UseExtrusions ExtrusionenVerwenden
UVEditor UVEditor
   
V  
   
VariableBlendSrf FlächeMitVariablerÜberblendung
VariableChamferSrf FlächeMitVariablerFase
VariableFilletSrf FlächeMitVariablerVerrundung
VariableOffsetSrf VariablerVersatzVonFlächen
ViewCaptureToClipboard AnsichtInZwischenablageKopieren
ViewCaptureToFile AnsichtInDateiKopieren
ViewFirstFrame ErstesFrameAnzeigen
ViewFrameNumber FrameZahlAnzeigen
ViewLastFrame LetztesFrameAnzeigen
ViewNextFrame NächstesFrameAnzeigen
ViewportProperties AnsichtsfensterEigenschaften
ViewportTabs AnsichtsfensterReiter
ViewPreviousFrame VorherigesFrameAnzeigen
Volume Volumen
VolumeCentroid VolumenMittelpunkt
VolumeMoments VolumenMomente
   
W  
   
WalkAbout WalkAbout
WebBrowser WebBrowser
Weight Wichtung
Weld Verschweißen
WeldEdge KanteVerschweißen
WeldVertices ScheitelpunkteVerschweißen
What ObjektInfo
WireCut MitDrahtSchneiden
WireframeViewport GitternetzAnsichtsfenster
Worksession Arbeitsgruppe
   
X  
   
XRayViewport TransparentesAnsichtsfenster
   
Z  
   
Zebra Lichtlinien
ZebraOff LichtlinienAus
Zoom Zoom
Zoom1To1Calibrate Zoom1Zu1Kalibrieren
ZoomLens BrennWeite
ZoomNaked ZoomOffeneKanten
ZoomNonManifold ZoomNichtMannigfaltig